Blog
Natural antibiotic - bee pitch (propolis)
Mažas, bet nepaprastai galingas — taip galima apibūdinti bičių pikį, dar vadinamą propoliu. Nors savo skoniu jis nė iš tolo neprilygsta saldžiam for honey, propolis nuo seno vertinamas kaip viena stipriausių natūralių bičių sukurtų medžiagų. Dar mūsų senoliai jį naudojo burnos priežiūrai, gerklei, žaizdoms bei organizmui stiprinti.
Šiandien propoliu vis aktyviau domisi ir mokslininkai. Tyrimai rodo, kad bičių pikis pasižymi antibakterinėmis, priešuždegiminėmis, antioksidacinėmis bei apsauginėmis savybėmis. Ne veltui jis dažnai vadinamas natūraliu antibiotiku, kurį bitės naudoja savo avilio apsaugai nuo bakterijų, grybelių ir kitų pavojų.
Tad kas iš tiesų yra propolis, kuo jis gali būti naudingas žmogui ir kaip jį vartoti kasdien?
Bee pitch (propolis) - the bees' weapon
Bičių pikis (propolis) tai medžiaga, kurią gamina bitės darbininkės. It is relatively scarce in the hive and therefore highly valued. Like beeswax, bees' pitch is a sealant that bees use to plug all the cracks to protect themselves from all kinds of pests. If you've tasted propolis, you probably understand why ? Tas kartumas atbaido nemažai bičių priešų, o taip pat ir saugo jas nuo nematomų kenkėjų: virusų, grybelių, bakterijų, pelėsio ir kt.. Panašiai vertinamos ir bičių pollen – natūralus bičių produktas, kuriame gausu vitaminų, mineralų bei kitų organizmui naudingų medžiagų.
Bičių pikis (propolis) – gamtos ir bičių šedevras

Bee pitch is a natural antibiotic that helps bees defend themselves against a wide range of diseases and invaders.
Bees make propolis from tree resin, sap and other ingredients, mixed with their own saliva, which contains a wide variety of enzymes, and wax. The colour and properties of the pitch depend on where in the world it is made and the plants used by the bees. In Lithuania, bees use a lot of conifers to produce propolis, so our bee pitch/propolis is a very strong antibacterial agent.
Why is propolis a natural antibiotic?
For many years, scientists have been carrying out various studies on this natural bee productwhose results have never ceased to amaze. Bee pitch has a dual action: first, it directly kills micro-organisms (bacteria, fungi, viruses) by breaking down their walls and shells and preventing them from reproducing; Secondly, propolis, as a powerful antioxidant, stimulates the activity of our immune cells, boosting the immune response against any disease. In addition, propolis, thanks to its active substances and essential oils, is effective in relieving pain, improving mood and helping to fight depression. Perhaps the biggest argument why propolis should be used more often, not only in combination with various medicines, but also instead of them, is the positive effect it has on our body and its antimicrobial effect, without damaging the healthy cells of the body, which is unfortunately the case with many chemical preparations.
For more on the properties of bee propolis, see our article "What is propolis, what are its benefits for us and how to use it".
Propolis use
Propolį dar senovėje kramtydavo burnos higienai palaikyti, dėdavo ant skaudamo danties. Dabar labiausiai paplitęs bičių pikis su spiritu, kurį galime pasigaminti ir namie:
- Dissolve 40 g of bee pitch/propolis in 300 ml of 70 % medical spirit in a glass container. If you have a stronger spirit, it can be diluted with boiled water;
- Keep the container tightly closed for two weeks out of direct sunlight, shake and stir daily;
- After two weeks, the solution is strained and poured into the desired bottles with dispensers. Use as needed, preferably in the morning and evening, with a few injections into the mouth.
Find other bee pitch recipes here: "How to prepare bee pitch extract".
Dažnai mes sintetinius vaistus vartojame noriau ir labiau pasitikime farmacinėmis kompanijomis, nei natūraliais bičių produktais. Visgi, tai, kas natūralu, kartais gali būti ne mažiau, bet net labiau efektyvu, nei dirbtinai laboratorijose sukurti vaistai. O, svarbiausia, natūralų bičių pikį galime vartoti profilaktiškai, ir apsaugoti save bei savo artimuosius. Tuo tarpu natūralių bičių produktų mėgėjai vis dažniau renkasi ir guminukus su medumi – patogų bei skanų būdą kasdien mėgautis bičių produktais.
Our Lithuanian bee products
Royal jelly (royal jelly)
Original price was: €28.60.€24.30Current price is: €24.30.Bee pollen
Price range: €2.20 through €6.80Bee bread
Price range: €2.80 through €16.35Honey with royal jelly (apilac)
Original price was: €29.70.€24.65Current price is: €24.65.Sources consulted for this post:
- Pasupuleti, V. R., Sammugam, L., Ramesh, N., & Gan, S. H. (2017). Honey, Propolis, and Royal Jelly: A Comprehensive Review of Their Biological Actions and Health Benefits. Oxidative medicine and cellular longevity, 2017, 1259510. https://doi.org/10.1155/2017/1259510
- Wagh V. D. (2013). Propolis: a wonder bees product and its pharmacological potentials. Advances in pharmacological sciences, 2013, 308249. https://doi.org/10.1155/2013/308249
- Bankova, Vassya. (2005). Recent trends and important developments in propolis research. Evidence-based complementary and alternative medicine : eCAM. 2. 29-32. 10.1093/ecam/neh059.
